tadhghttp://www.freebase.com/view/user/tadhgFreebase Atom Feed Generatorhttp://www.freebase.com/view/guid/9202a8c04000641f8000000007b3eef3Freebase: Discussion about Freigegeben ab 14 Jahren2008-12-03T04:35:59Zphilghttp://www.freebase.com/view/user/philg<p>Hmmm, this is a bit odd - "ab" is a tricky preposition and generally means "from," and from my limited experience with attending movies in Germany, "freigegeben ab 14-Jahre" means that anyone 14 years and older can attend the movie without an adult. I think that what you ran into was a separate issue having to do with curfews; I do vaguely remember something like that when I was an exchange student in Germany in the 80s and there were some teenagers in my host family, but Austria likely has their own more repressive rules on the the subject. IN other words, I don't think this has anything to do at all with the movie rating, but rather the theater manager being a punctilious jerk.</p>http://www.freebase.com/view/guid/9202a8c04000641f8000000009cdc684Hmmm, this is a bit odd - "ab" is a tricky preposition and generally means "from,...Freigegeben ab 14 Jahren: When accompanied?2008-11-21T17:44:53.0000Ztadhghttp://www.freebase.com/view/user/tadhg<p>Unfortunately, I don't know the answer to that, although I'm curious about it. </p><p>It seems like "ab 14" means not allowed at all, with time-of-day complications. </p><p>Some regulations allow the accompanying adult to overrule most age restrictions (usually except for the "pornographic" designation), but others consider the age limit absolute regardless of adult supervision. It's possible we should have a flag for that on each rating.</p><p>However, I've never heard of such restrictions being dependent on time of day before. That's pretty interesting, and probably quite difficult to model.</p><p>If you happen to find out, you could add it to the description for the rating! </p>http://www.freebase.com/view/guid/9202a8c04000641f8000000009c79e35Unfortunately, I don't know the answer to that, although I'm curious about it. It seems like "...Freigegeben ab 14 Jahren: When accompanied?2008-11-20T18:44:26.0013Zefchttp://www.freebase.com/view/user/efc<p>I tried to attend a showing of a Bond film with my 11 year old in Austria. The film was rated "ab 14 Jahren." The theater refused to sell us a ticket, even though he was accompanied by me. The manager tried to explain the system, but I got lost in the explanation. It had something to do, I think, with the time of day the show let out of the theater. Could this be right?</p><p>The show was at 15:30 and let out at 17:45.</p><p>So does "ab 14" mean children under 14 not allowed, or only not allowed unaccompanied, or something in between?</p>http://www.freebase.com/view/guid/9202a8c04000641f8000000009c792dcI tried to attend a showing of a Bond film with my 11 year old in Austria. The film was rated "...Freigegeben ab 14 Jahren: When accompanied?2008-11-20T17:53:51.0017Z