What's Up, Tiger Lily?

What's Up, Tiger Lily? is the first film directed by Woody Allen. He also wrote and appeared in this 1966 comedy, which took Kokusai himitsu keisatsu: Kagi no kagi (literal English title: International Secret Police: Key of Keys, 1965), a Japanese spy film, and overdubbed it with completely original dialogue that had nothing to do with the plot of the original film. By putting in new scenes and rearranging the order of existing scenes, he completely changed the tone of the film from a James Bond clone into a comedy about the search for the world's best egg salad recipe. Replacing a foreign movie's soundtrack for comic effect has since been used in television shows like Kung Faux, Spike TV's MXC, and movies such as Night of the Day of the Dawn of the Son of the Bride of the Return of the Revenge of the Terror of the Attack of the Evil, Mutant, Alien, Flesh Eating, Hellbound, Zombified Living Dead Part 2: In Shocking 2-D, Troma Entertainment's Ferocious Female Freedom Fighters and... full article at wikipedia